1
00:00:01,281 --> 00:00:02,839
Touchdown!
2
00:00:03,016 --> 00:00:04,677
Touchdown!
3
00:00:04,851 --> 00:00:09,720
Touchdown! Touchdown!
Touchdown!
4
00:00:10,324 --> 00:00:12,019
သွား၊ Bayville!
5
00:00:15,629 --> 00:00:18,291
သွား၊ Bayville!
6
00:00:22,869 --> 00:00:25,895
အပြာ 22 အပြာ 22
7
00:00:26,073 --> 00:00:28,064
တဲ၊ တဲ!
8
00:00:33,814 --> 00:00:36,339
Touchdown! Touchdown!
9
00:00:37,851 --> 00:00:39,284
Touchdown၊ Bayville!
10
00:00:39,453 --> 00:00:45,358
- ဂျင်း၊ နှစ်ချုပ်စာအုပ်အတွက် အဲဒါကို ရခဲ့လား။
- နံပါတ်၊ ဤအရာသည် ကျွန်ုပ်၏ ကိုယ်ရေးကိုယ်တာ စုဆောင်းမှုအတွက် ဖြစ်သည်။
11
00:00:45,525 --> 00:00:49,154
Duncan Matthews က အဲဒါကို ထပ်လုပ်တယ်၊
ဤတစ်ကြိမ်တွင် ကွင်းလယ်ကစားသမားနှင့်
12
00:00:49,329 --> 00:00:52,856
Bayville Hawks တွင် ဤတစ်ခုရှိပုံရသည်
အချိန်ကုန်သွားသည်နှင့် ကုန်ဆုံးသွားသည်။
13
00:00:53,033 --> 00:00:56,059
ဟေ့၊ အဲဒါကိုကြည့်။
Tolansky က အဲဒါကို ပြန်တွေ့တယ်။
14
00:00:56,236 --> 00:00:58,431
အိုး လူ။ အဲဒါ မယုံနိုင်စရာပဲ။
15
00:00:59,806 --> 00:01:03,003
ကြည့်ရတာ သိမ်းငှက်တွေလို
သည် playoffs အတွက် shoo-in တစ်ခုဖြစ်သည်။
16
00:01:03,176 --> 00:01:06,612
ဟေ့ နည်းပြ။ ငါတို့ နိုင်ပါ့မလား
တစ်စက္ကန့်လောက် ခွင့်လွှတ်မှာလား။
17
00:01:09,049 --> 00:01:10,812
ဟုတ်ပါတယ်ဟုတ်ပါတယ်။ အမြန်ပြန်လိုက်ရုံပါပဲ။
18
00:01:13,653 --> 00:01:15,644
- ဒါကြီးပဲ၊ လူ။
- ဒါက အရမ်းကောင်းလိမ့်မယ်။
19
00:01:17,991 --> 00:01:20,425
အိုး လူ။ ငါ့ငွေ။
20
00:01:22,729 --> 00:01:25,892
ဟေ့၊ စစ်ဆေးပါ။ တစ်စုံတစ်ယောက်ရဲ့ပုံပါပဲ။
စုဆောင်းမှုတစ်ခုရယူခြင်း။
21
00:01:26,066 --> 00:01:29,297
ဟဲဟဲ၊ ငါတို့ ရဲကို ခေါ်ရမှာလား။
- ထို option ကိုဖွင့်ထားပါ ။
22
00:01:34,875 --> 00:01:36,308
နောက်တစ်ယောက်ရပြီ။
23
00:01:37,411 --> 00:01:41,575
အင်း ဟေး။ Toady Tolansky မဟုတ်ရင်
အားလပ်ချိန်အနည်းငယ် အပြောင်းအလဲလုပ်ပါ။
24
00:01:41,748 --> 00:01:47,584
- မင်္ဂလာပါ Duncan။ ကြည့်လိုက်၊ ရှင်းပြလို့ရတယ်။
- ပါးစပ်ပိတ်ထား၊ ဖားမျက်နှာ။
25
00:01:47,754 --> 00:01:50,484
- သူ့ကို ချေမှုန်းကြပါစို့၊ Dunk!
- မဖြစ်ပါစေနဲ့။
26
00:01:50,924 --> 00:01:53,188
အေးဆေးပဲ။ ပိုက်ဆံအိတ်တွေလည်း ရှိပါသေးသည်။
27
00:01:53,360 --> 00:01:55,988
ငါတို့မှာရော ဘယ်လိုလဲ။
ငွေပြန်ပေးမလား ထိခိုက်မှု မရှိပါ။
28
00:01:56,163 --> 00:01:59,326
အင်း။ အင်း။ မြင်လား? ဒီမှာ ပိုက်ဆံ။
29
00:01:59,499 --> 00:02:01,524
ဒီ scuzzo က ဘာကို ဂရုစိုက်လဲ၊
နွေရာသီ?
30
00:02:01,701 --> 00:02:05,000
မဟုတ်ပါ။ ဒါပေမယ့် ငါမရူးဘူး။
တစ်ခုနှင့်တစ်ခု ဆန့်ကျင်ဘက် သုံးခုခန့်။
31
00:02:05,172 --> 00:02:07,140
အဲဒီတော့ ဒါကို ငြိမ်းငြိမ်းချမ်းချမ်း ဘယ်လိုဖြေရှင်းမလဲ။
32
00:02:07,307 --> 00:02:09,935
ငါနဲ့ငါ့ဘူးသီးထင်တယ်
ဒီ slimeball ကို ချေမှုန်းမယ်။
33
00:02:10,110 --> 00:02:12,943
ဒီတော့ မင်းနဲ့ မင်းရဲ့ ငတုံး
"ညဘက်နေကာမျက်မှန်" က အာမခံပေးလို့ရတယ်။
34
00:02:19,019 --> 00:02:21,510
- ငါပြောတယ်၊ ခေါက်လိုက်ပါ။
- ဟေး!
35
00:02:27,427 --> 00:02:28,792
သူ ဝေးသွားပြီ။
36
00:02:34,468 --> 00:02:36,834
အမှားကြီးပါဘဲ၊ Summers။
37
00:02:39,039 --> 00:02:40,529
Scott မဟုတ်ဘူး!
38
00:02:42,042 --> 00:02:43,509
ဇော်ဇော်!
39
00:04:01,121 --> 00:04:05,285
ထိဖို့အရမ်းပူတယ်
အနည်းဆုံး ငါ့လက်ဖြင့်
40
00:04:09,796 --> 00:04:11,787
အဆင်ပြေလား?
41
00:04:13,333 --> 00:04:15,893
ဂျင်း။ အိုး၊ ငါ...
42
00:04:16,670 --> 00:04:18,103
ငါသိတယ်။
43
00:04:18,271 --> 00:04:19,966
ခွဲကြည့်လိုက်ရင် ပိုကောင်းမယ်။
44
00:04:21,308 --> 00:04:23,071
စိတ်ချပါ သား။ မရွှေ့ဖို့ကြိုးစားပါ။
45
00:04:23,243 --> 00:04:24,733
ဒီမှာ ဘာဖြစ်သွားတာလဲ။
46
00:04:24,911 --> 00:04:27,903
ငါ့ခေါင်း။ မမှတ်မိနိုင်ပါ။
47
00:04:28,081 --> 00:04:31,073
ထိခိုက်ခြင်း။ အပြင်းအထန်ခံရတယ်။
48
00:04:32,752 --> 00:04:34,242
ငါ့ကိုကြည့်ရတာ...
49
00:04:38,091 --> 00:04:42,289
ဟုတ်ပါတယ်။ ပေါက်ကြားခဲ့ဖူးတယ်။
အဲဒီ ပရိုပိန်းကန်ထဲမှာ။
50
00:04:42,462 --> 00:04:43,952
Duncan မင်းအဆင်ပြေရဲ့လား
51
00:04:44,130 --> 00:04:49,625
ဟေ့ ဂျင်း။ ဟုတ်တယ်၊ မင်းငါ့ကိုသိတယ်။
ဦးခေါင်းခွံက ကွန်ကရစ်လိုပါပဲ။
52
00:04:50,503 --> 00:04:51,868
မင်းကသနားစရာကလေး။
53
00:05:00,347 --> 00:05:02,212
ကျေးဇူးပါ။ တကယ်ပဲ သိလား။
54
00:05:03,383 --> 00:05:05,408
အင်း။
55
00:05:14,361 --> 00:05:19,560
လောလောဆယ်တော့ အရာအားလုံးကို ထိန်းချုပ်ထားပါတယ်။ ငါတို့မူကား၊
ပိုကောင်းတယ် မြန်မြန်။ ဖမ်းဖို့ ရထားရှိတယ်။
56
00:05:28,541 --> 00:05:31,840
- Kurt?
- အဲဒါ Kurt မဟုတ်ဘူး။
57
00:05:32,345 --> 00:05:33,972
ဒါက။
58
00:06:03,109 --> 00:06:04,667
အိမ်မှာ ဒုက္ခ။
59
00:06:04,844 --> 00:06:08,109
- မင်း အဲဒီစာရွက်ကို လိုချင်တာလား
- အဲ့ဒါကြောင့် ကိုင်ထားရတာ။
60
00:06:08,682 --> 00:06:11,446
ရေဘူးလည်း ပါတယ်။ အေး။
61
00:06:11,618 --> 00:06:15,213
ရာသီဥတုပူတယ်။
ယခုနှစ်၏ဤအချိန်အတွက်။
62
00:06:22,395 --> 00:06:24,386
အဲဒါကို Recycle လုပ်မှာလား။
63
00:06:35,909 --> 00:06:38,207
လွှတ်လိုက်ပါ ဂျင်း။ မျှော်လင့်ချက်မဲ့နေတယ်။
64
00:06:38,378 --> 00:06:41,711
- ငါခဏနေမှဖြစ်မယ်။
- စလာသည်။ ငါတို့နောက်ကျတော့မယ်။
65
00:06:42,549 --> 00:06:43,880
ပြီးခါနီးပြီ။
66
00:06:44,050 --> 00:06:47,019
မင်းငါ့ကိုလိုချင်တာကြည့်
ဒီတံခါးကို မှုတ်ဖို့လား။
67
00:06:47,187 --> 00:06:50,816
ဒါဆို ငါတို့ သွားကြမလား၊
68
00:06:51,357 --> 00:06:52,722
ငါတို့ထွက်သွားပါတော့ ပါမောက္ခ။
69
00:06:52,892 --> 00:06:56,487
ခဏလေး၊ မင်းတို့နှစ်ယောက်။ ဒီကိုလာပါ။
မင်းကို တစ်ယောက်ယောက်နဲ့တွေ့ချင်တယ်။
70
00:06:57,197 --> 00:07:00,598
ဒါက Kurt Wagner ဖြစ်ပါတယ်။
မနေ့ညက သူရောက်လာတယ်။
71
00:07:00,767 --> 00:07:03,998
ဟေး၊ Kurt။ ဒါကဂျင်း။
ကျွန်တော်က Scott ပါ။ နေကောင်းလား?
72
00:07:04,170 --> 00:07:07,469
Kurt၊ မင်းကဒီမှာသူငယ်ချင်းတွေကြားမှာ။
73
00:07:10,243 --> 00:07:11,232
မင်္ဂလာပါ။
74
00:07:15,115 --> 00:07:19,108
ငါ Kurt ငါဘယ်လိုတည်ဆောက်ရမလဲဆိုတာကို ပြောပြနေခဲ့တယ်။
ပါရမီရှင်လူငယ်တွေအတွက် ဒီကျောင်းက...
75
00:07:19,285 --> 00:07:23,187
လက်ဆောင်မပေးသော လူငယ်များ
အမြဲတမ်း ပိုင်ဆိုင်မှုတစ်ခုပါ။ ဟုတ်တယ် Scott?
76
00:07:23,356 --> 00:07:26,291
ဒါနဲ့ မနေ့ညက အကြောင်း ကြားတယ်။
77
00:07:26,459 --> 00:07:29,792
မခက်ပါ။
သတင်းချန်နယ်အားလုံးတွင် ရှိခဲ့သည်။
78
00:07:29,963 --> 00:07:34,127
အခြေအနေဆိုး၊
မတော်တဆမှုတစ်ခု ဖြစ်ပွားခဲ့သည်။ တောင်းပန်ပါတယ်။
79
00:07:34,300 --> 00:07:38,464
ကျွန်တော်သိသည်။ ကံကောင်းထောက်မစွာ၊ ဘယ်သူမှ ဆိုးဆိုးရွားရွား မထိခိုက်ခဲ့ပါဘူး။
အကြောင်းရင်းအမှန်ကို မဖော်ထုတ်နိုင်ခဲ့ပါ။
80
00:07:38,638 --> 00:07:40,367
ဒါပေမယ့် Scott က ပိုသတိထားရမယ်။
81
00:07:40,540 --> 00:07:43,668
လာပါ ပါမောက္ခ။ ထုပ်ပိုးနေတယ်။
မျက်လုံးတစ်လုံးစီရဲ့နောက်ကွယ်မှာ ဘာဇူကာတစ်လုံး။
82
00:07:43,843 --> 00:07:46,141
- ကျွန်တော့်ဆီကဘာကိုလိုချင်ပါသလဲ?
- ထိန်းချုပ်ရေး၊ Scott ။
83
00:07:46,312 --> 00:07:49,543
ဒါ မင်း ဒီမှာ သင်ယူစရာပဲ။
အဲဒါကြောင့် မင်းတို့အားလုံး ဒီကို ရောက်နေကြတာ။
84
00:07:49,716 --> 00:07:52,617
စကော့၏ မျက်လုံးများက ဖျက်ဆီးမှုတစ်ခု ထုတ်လွှတ်သည်။
optic ပေါက်ကွဲမှုရောင်ခြည်။
85
00:07:52,786 --> 00:07:54,720
- အေး။
- Kurt သင်ကော ဘယ်လိုလဲ။
86
00:07:54,888 --> 00:07:58,051
မင်းကို ဒီမှာ ယူဆောင်လာတဲ့ အထူးလက်ဆောင်တစ်ခု ရပြီလား။
87
00:07:59,893 --> 00:08:01,827
ဖြစ်နိုင်စရာ။
88
00:08:01,995 --> 00:08:05,829
Kurt ကို အခြေချဖို့ ကူညီပေးပါ့မယ်။
ဒီည ငါတို့ စကားများများပြောလို့ရတယ်။
89
00:08:12,272 --> 00:08:15,139
မစ္စတာ Tolansky?
90
00:08:26,719 --> 00:08:29,813
ခဏလောက် ခွင့်လွှတ်ပါ။
ကျွန်တော် ပြတင်းပေါက်ကို ဖွင့်နေစဉ်။
91
00:08:30,990 --> 00:08:37,225
ဟိုမှာ။ ကဲ Toad အကြောင်း ပြောကြပါဦး
မင်းရဲ့သူငယ်ချင်းအသစ် Scott Summers?
92
00:08:37,397 --> 00:08:39,456
သူကော။ သူက အေးတယ်။
93
00:08:39,632 --> 00:08:42,499
ဟယ်၊ အဲဒါက သူ့အတွက်မဟုတ်ရင် သူတို့က ရယ်တယ်။
ငါ့ဦးခေါင်းခွံကို နင်းသွားလိမ့်မယ်။
94
00:08:42,669 --> 00:08:48,073
ဟုတ်ကဲ့။ အင်း၊ Summers၊
သင်သတိပြုမိသည့်အတိုင်း၊ အထူးစွမ်းအားများရှိသည်။
95
00:08:48,241 --> 00:08:54,646
သူ့လို တခြားသူတွေလည်း ရှိတယ်။
ပိုသိဖို့လိုတယ်။ အများကြီးပို.
96
00:08:54,814 --> 00:08:59,080
- အိုး၊ ကြည့်။ ငါမလိုချင်ဘူး...
- တိတ်တိတ်ဆိတ်ဆိတ်! မင်းပြောတဲ့အတိုင်းလုပ်မယ်။
97
00:08:59,252 --> 00:09:01,015
နားလည်လား?
98
00:09:07,694 --> 00:09:10,663
ဒီအိပ်ခန်းက ငါ့ရဲ့လား။
99
00:09:11,464 --> 00:09:15,059
ဟုတ်ပါတယ်, Kurt ။ အဲဒါကြောင့်
မင်းမိဘတွေက မင်းကို ငါတို့ဆီပို့တယ်။
100
00:09:15,235 --> 00:09:17,032
မင်းဒီမှာပျော်နေမယ်ဆိုတာ သူတို့သိတယ်။
101
00:09:17,203 --> 00:09:23,574
ပျော်လား? ဘယ်အချိန်မှာ ပျော်နိုင်မလဲ။
ငါဒီလိုကြည့်တာလား? လူတွေကို ငါကြောက်တယ်။
102
00:09:24,210 --> 00:09:27,202
Kurt မင်းအတွက် အံ့သြစရာတစ်ခုရှိတယ်။
ဒါကို ထားလိုက်ပါ။
103
00:09:30,750 --> 00:09:32,877
မယုံဘူး!
104
00:09:33,820 --> 00:09:36,380
ငါပုံမှန်ပဲ!
105
00:09:36,556 --> 00:09:40,390
ဟုတ်ပါတယ် မင်းပုံမှန်ပါပဲ Kurt။
ဒါပေမယ့် အဲဒီစက်ကြောင့် မဟုတ်ဘူး။
106
00:09:40,560 --> 00:09:46,396
မုန်တိုင်းမှန်တယ်၊ Kurt။ ပုံမှန်ဆိုတာဘာလဲ
သင်အမှန်တကယ်ပါ။ တခြားဘယ်တော့မှ မတွေးပါနဲ့။
107
00:09:46,566 --> 00:09:48,124
ဒါက ဖုံးကွယ်ထားရုံပါပဲ။
108
00:09:48,301 --> 00:09:53,170
နှိပ်စက်ညှဉ်းပန်းခြင်းမခံရအောင် ဖုံးကွယ်ထားပါ။
မင်းရဲ့လက်ဆောင်တွေကို နားမလည်တဲ့သူတွေက
109
00:09:53,339 --> 00:09:58,333
နားလည်ပါတယ် ပါမောက္ခ။
သို့သော်လည်း မင်းအုပ်ချုပ်တယ်။
110
00:10:15,028 --> 00:10:20,091
-ဟေ့ ကော်ဖီဆိုင်မှာတွေ့မယ်။
- ငါ့နေ့လည်စာကို ကောက်ကိုင်လိုက်။ ငါ့ကို ထိုင်ခုံတစ်ခု သိမ်းဆည်းပါ။
111
00:10:20,633 --> 00:10:23,363
အို၊ နွေရာသီ။
112
00:10:23,536 --> 00:10:25,527
ဘာတွေထူးလဲ?
113
00:10:27,040 --> 00:10:28,371
အဲဒါ တော်တော်ခုန်တယ်။
114
00:10:28,541 --> 00:10:32,602
ကြိုက်လား မြင်လိုက်ရလို့ အံ့သြသွားတယ်။
အဲဒါတွေကနေတစ်ဆင့် မင်းရဲ့မီးခိုးတွေ။
115
00:10:32,779 --> 00:10:34,212
ဒီမှာ ကူညီပါရစေ။
116
00:10:34,380 --> 00:10:36,610
- ဟေး!
- ဘာကိစ္စရှိလို့လဲ Summers
117
00:10:36,783 --> 00:10:39,274
မျက်လုံးဖွင့်ရမှာကြောက်လို့လား?
118
00:10:39,452 --> 00:10:42,819
ငါတို့နှစ်ယောက်လုံးသိပါတယ်။
ငါလုပ်ရင် ဘာဖြစ်မလဲ။
119
00:10:42,989 --> 00:10:45,890
အခု ငါ့အရိပ်တွေ ပြန်ပေး
ငါ မင်းကို လီးမတက်ခင်
120
00:10:46,059 --> 00:10:48,960
ရပြီ။
121
00:10:49,128 --> 00:10:52,894
မင်းမြင်တဲ့အတိုင်း မင်းနဲ့ငါ၊
ငါတို့မှာ တူညီတဲ့အရာတစ်ခုရှိတယ်။
122
00:10:53,066 --> 00:10:55,296
အင်း။ အခုငါတို့နှစ်ယောက်လုံး ပါးစပ်နဲ့။
123
00:10:55,468 --> 00:10:58,437
မဟုတ်ဘူး၊ ငါဆိုလိုတာက ငါတို့က တခြားလူတွေနဲ့ မတူဘူး။
124
00:10:58,604 --> 00:11:01,732
- မင်းရဲ့အချက်ကဘာလဲ?
- စကားပဲပြောချင်တယ်။
125
00:11:02,842 --> 00:11:09,077
တစ်ယောက်နဲ့တစ်ယောက် ပိုသိလာမယ်။
မင်းသိလား ၊ နေ့လည်စာစားဖြစ်မယ်။
126
00:11:09,248 --> 00:11:12,342
- ကျွန်တော် စဉ်းစားပါ့မယ်။
- ဟုတ်ပါတယ်။ မင်းစဉ်းစားကြည့်ပါ Summers။
127
00:11:12,518 --> 00:11:15,248
တခြားလုပ်စရာတွေရှိသေးတယ်။
128
00:11:33,573 --> 00:11:37,600
အဲတော့ ပွင့်လင်းတယ်။
129
00:11:38,277 --> 00:11:40,336
- မင်္ဂလာပါ Scott ။
- လူသား၊ ပါမောက္ခ။
130
00:11:40,513 --> 00:11:42,777
အမြဲတမ်းထူးဆန်းနေတယ်ဆိုတာ မင်းသိတယ်။
မင်းအဲလိုလုပ်တဲ့အခါ ငါထွက်သွားတယ်။
131
00:11:42,949 --> 00:11:44,940
ဆောရီး။ မင်းဘာကိုခေါ်နေတာလဲ။
132
00:11:45,118 --> 00:11:48,246
ဤနေရာတွင် ကျောင်းသားတစ်ဦး
သူက ငါတို့လိုပါပဲ။
133
00:11:48,421 --> 00:11:50,946
- ဟုတ်ကဲ့။ Todd Tolansky
- မင်းသူ့ကိုသိလား။
134
00:11:51,124 --> 00:11:55,220
Cerebro က အခုမှ စာဖတ်တာ။
သူ့အာဏာကို အခုမှ ပွင့်ပွင့်လင်းလင်း အသုံးချရမယ်။
135
00:11:55,395 --> 00:11:58,262
ဘာပဲဖြစ်ဖြစ် သူက ယောက်ျားလေး မဟုတ်ဘူး။
အခန်းတစ်ခန်းနဲ့ မျှဝေချင်ပါတယ်။
136
00:11:58,431 --> 00:12:01,696
ပြတ်ပြတ်သားသားပြောရရင် သူ့မှာရှိတယ်။
သေဆုံးသောဝက်၏တစ်ကိုယ်ရေသန့်ရှင်းရေး။
137
00:12:01,868 --> 00:12:04,860
ဘယ်သူ့ကိုမှ ကျောခိုင်းလို့မရဘူး၊
Scott မင်းသိတယ်။
138
00:12:05,038 --> 00:12:08,735
- ဟုတ်တယ်၊ ငါသိတယ်။ ဒါဆို ကျွန်တော် သူ့ကို ခေါ်သွားရမှာလား။
- မလိုပါဘူး Scott။
139
00:12:08,908 --> 00:12:10,466
နောက်မှ မင်းနဲ့စကားပြောပါ။
140
00:12:10,643 --> 00:12:12,235
ဒါဘာလဲ ပါမောက္ခ။
141
00:12:12,412 --> 00:12:17,941
ဤအရာသည် Cerebro ဖြစ်သည်။ ထောက်လှမ်းသည်။
အထူးအာဏာများပေါ်ထွန်းခြင်း။
142
00:12:18,117 --> 00:12:19,345
ဒါပဲ မင်းကို ငါတွေ့တယ်။
143
00:12:19,519 --> 00:12:21,146
ဒါဆို ဒီကောင်က ငါတို့ထဲက တစ်ယောက်လား။
144
00:12:21,988 --> 00:12:24,149
ဒါကိုကြည့်ဖို့ကျန်သေးတယ်။
145
00:12:24,323 --> 00:12:26,757
- မုန်တိုင်းလား။
- ဟုတ်ကဲ့ ပါမောက္ခ။
146
00:12:26,926 --> 00:12:30,919
မင်းဖြစ်နိုင်မလားလို့ တွေးမိတယ်
ငါ့အတွက် တစ်ယောက်ယောက်ကို စမ်းကြည့်တယ်။
147
00:12:41,240 --> 00:12:42,605
ကိတ်မုန့်။
148
00:13:16,242 --> 00:13:18,301
အခုတော့ အဲဒါက အမိုက်စားပဲ။
149
00:13:48,274 --> 00:13:51,766
ဟေး မင်းက ဘာလဲ။
ကြွက်တက်တဲ့ အရုပ်တစ်မျိုးလား။
150
00:13:54,347 --> 00:13:58,784
နာမည်က Nightcrawler ဖြစ်ပြီး အနည်းဆုံး
မဆေးကြောရသေးသော လီဒါဟိုဆင်ကို မကြိုက်ပါ။
151
00:13:58,951 --> 00:14:00,942
မင်းက အပြာရောင် အမွေးအမှင်တွေ။
152
00:14:06,192 --> 00:14:09,457
အမေရိကမှာ မင်းပြောသလိုပဲ
နီနာ၊ နီနာ၊ နီနာ။
153
00:14:09,629 --> 00:14:12,029
ဒါ မင်းကို ကူညီမှာ မဟုတ်ဘူး ကောင်လေး။
154
00:14:13,866 --> 00:14:15,697
မင်းက အရမ်းနှေးတယ်။
155
00:14:21,073 --> 00:14:24,873
- လေကာမှန်ပေါ်မှ ယင်ကောင်များကို သင်မဖမ်းနိုင်ပါ။
- ယောက်ျားတစ်ယောက်လို တိုက်ခိုက်ပါ။
156
00:14:28,848 --> 00:14:33,581
ဟုတ်ကဲ့။ Tolansky သည် အမှန်တကယ်ပင် ပါရမီရှင်ဖြစ်သည်။
သူက ငါတို့ထဲက တစ်ယောက်ဖြစ်နိုင်တယ်။
157
00:14:33,753 --> 00:14:39,453
တခါတရံ ပါမောက္ခ၊ ငါ မင်းရဲ့ကောင်းမှုလို့ ခံစားရတယ်။
စိတ်နှလုံးသည် သမ္မာတရားကိုပင် ကွယ်စေ၏။
158
00:14:39,625 --> 00:14:40,853
ဒီမှာ။ ဒီမှာ။
159
00:14:41,027 --> 00:14:44,690
မင်းရဲ့အမြီးကို ငါဖြတ်ပစ်လိုက်မယ်
မင်းက မပီမသ တောက်တဲ့။
160
00:14:47,333 --> 00:14:49,324
မင်း Wookie ကောင်လေး ဒီကိုလာ။
ငါသွားမယ်...
161
00:14:49,502 --> 00:14:52,835
အိုး ပြန်လာပါ။ ငါ့ကိုမလုပ်နဲ့
ဟိုမှာလာ။ ငါ့ကိုမလုပ်ပါနဲ့...
162
00:14:53,005 --> 00:14:55,132
အခု မင်းငါ့ကို စပြီး အမှတ်ခြစ်နေတယ်။
163
00:14:57,677 --> 00:15:02,842
ဒီစမ်းသပ်မှုပြီးသွားပါပြီ။ Todd Tolansky ရှိသည်။
X-gene ၏ အထူးလက်ဆောင်။
164
00:15:03,015 --> 00:15:06,473
သူက ငါတို့နဲ့ပူးပေါင်းဖို့ ကြိုဆိုပါတယ်။
ဆန္ဒရှိလျှင်
165
00:15:06,652 --> 00:15:09,815
ငါဆန္ဒရှိသောအရာ
အပြာရောင် ကောင်လေးရဲ့ ခေါင်းလေး
166
00:15:24,770 --> 00:15:29,798
- ငါတို့ဘယ်ရောက်နေလဲ?
- မင်းငါ့ကိုမေးနေတယ် လူမိုက်လား။ မင်း ငါတို့ကို ဒီကို ခေါ်လာခဲ့တာ။
167
00:15:29,976 --> 00:15:32,774
နောင်တရတော့မယ်ထင်တယ်!
168
00:15:32,979 --> 00:15:36,312
Scott! ဂျင်း! Nightcrawler နှင့် Toad
Danger Room သို့ တယ်လီပို့လိုက်ပါပြီ။
169
00:15:36,482 --> 00:15:39,246
အိုး လူ! အန္တရာယ်အခန်း
အလိုအလျောက် ကာကွယ်ရေးများ ရှိသည်။
170
00:15:39,418 --> 00:15:41,682
ရှိသမျှအရာအားလုံးနဲ့ သူတို့ကို တိုက်ခိုက်လိမ့်မယ်။
171
00:15:41,854 --> 00:15:44,414
အဲဒီမှာ အခုဝင်လိုက်ပါ။
172
00:15:51,764 --> 00:15:54,358
အဲဒါက နီးစပ်တယ်။
173
00:16:06,312 --> 00:16:07,301
ငါ့မှာ အမြောက်တွေရှိတယ်။
174
00:16:07,480 --> 00:16:09,971
- ရွက်ခြောက်များကို ရှင်းထားပါ။
- အဲဒါပေါ်မှာ!
175
00:16:20,092 --> 00:16:21,525
မင်းက နတ်သမီးပဲ။
176
00:16:21,694 --> 00:16:25,221
တစ်ခါတစ်ခါ။ သင်ကရော?
မင်း နတ်ဆိုးလား?
177
00:16:25,398 --> 00:16:26,524
ငါအဲဒါပဲဝယ်ခဲ့တယ်!
178
00:16:32,371 --> 00:16:34,430
Tolansky၊ ဒီမှာ။
179
00:16:41,614 --> 00:16:44,344
လုံခြုံရေးကုဒ်ကို အစားထိုးခြင်း- ဦးစားပေး X။
180
00:16:44,517 --> 00:16:48,749
- Voice print: Charles Xavier
- အတည်ပြုခဲ့သည်။ ငါးစက္ကန့်အတွင်း ပိတ်လိုက်ပါ။
181
00:16:48,921 --> 00:16:54,188
အခု ကျွန်တော် နားလည်တယ်။ လေ့ကျင့်ရေး နယ်မြေတစ်ခုပါ။ ကင်း။
182
00:16:54,360 --> 00:16:56,885
ပလပ်ကိုဆွဲထုတ်လိုက်ရုံနဲ့...
183
00:17:16,882 --> 00:17:20,181
ဒါကို မေ့လိုက်ပါ ယောက်ျား။ မြင်ဖူးတယ်။
ငါဒီကနေထွက်သွားတယ်။
184
00:17:20,353 --> 00:17:22,685
တိုလန်စကီး
185
00:17:22,855 --> 00:17:27,053
- တောင်းပန်ပါတယ် ပါမောက္ခ။ ကျွန်တော် သူ့ကို မတားနိုင်ခဲ့ဘူး။
- ကောင်းပြီ၊ Cyclops။
186
00:17:27,226 --> 00:17:29,160
သူက ငါတို့ထဲက တစ်ယောက်ဖြစ်ဖို့ အဆင်သင့် မဖြစ်သေးဘူး။
187
00:17:29,328 --> 00:17:34,732
မှုတ်လိုက်တာ ပါမောက္ခကြီး။ တောင်းပန်ပါတယ်။
မင်းက အံ့သြစရာကောင်းလိုက်တာ။ ဒါပေမယ့် ထင်တာပဲ...
188
00:17:35,267 --> 00:17:38,236
... ငါဒီမှာမပိုင်ဘူး။
- Nightcrawler၊ ခဏစောင့်။
189
00:17:38,404 --> 00:17:41,305
.၊ ပါမောက္ခ၊ ဂရုစိုက်ပါ့မယ်။
190
00:17:50,383 --> 00:17:52,283
တစ်နေရာသွားမလား ဘူ။
191
00:17:55,087 --> 00:17:56,679
မဟုတ်ဘူး Logan
192
00:17:56,856 --> 00:17:58,881
လွှတ်လိုက်ပါ။
193
00:18:10,536 --> 00:18:11,730
ဟိုမှာ အရူးပဲ။
194
00:18:11,904 --> 00:18:15,738
ကျွန်တော် ဒီကိုပြန်လာတာဆိုတော့
ဟင်းချက်တဲ့ အနံ့ကို ခံလိုက်ရတယ်။
195
00:18:15,908 --> 00:18:19,036
ဟုတ်ပါတယ်။
အဲဒီမှာ ကောင်လေးက အနံ့ခံရုံပဲ။
196
00:18:19,211 --> 00:18:23,614
ငါဆန္ဒရှိခဲ့ပါတယ်။ အိမ်မှကြိုဆိုပါတယ် သူငယ်ချင်းဟောင်း။
ငါတို့ မင်းကို လွမ်းတယ်။
197
00:18:35,528 --> 00:18:40,397
SR-77 Blackbird နှစ်ဆမြန်တယ်။
SR-71 အဖြစ် သုံးကြိမ်...
198
00:18:40,566 --> 00:18:43,626
... အကွာအဝေးနှင့် မီးအား။ ကောင်းပါတယ်၊
199
00:18:45,004 --> 00:18:48,804
- အဲဒါ မင်းအတွက်လား။ ကျေးဇူးပြုပြီး ပျံသန်းဖို့ပြောပါ။
- အဲဒါ ငါတို့ရဲ့။
200
00:18:48,974 --> 00:18:52,375
ခဏလောက် ကပ်နေရင်၊
ဒီကောင်ဆိုးလေးကို ဘယ်လို မောင်းထုတ်ရမလဲဆိုတာ မင်းကို ငါပြမယ်။
201
00:18:52,545 --> 00:18:55,070
ဒါဆို မင်းဘာပြောမလဲ။
မင်းက ငါတို့အဖွဲ့ရဲ့ အစိတ်အပိုင်းဖြစ်ချင်လား။
202
00:18:55,247 --> 00:18:58,978
ငါ့ကို? ငါမင်းကိုသတ်လုနီးပါးပဲ။
လွန်ခဲ့သော မိနစ်အနည်းငယ်က
203
00:18:59,151 --> 00:19:04,885
အင်း။ ထပ်မလုပ်နဲ့။
ဒါပေမယ့် ကြည့်စမ်း၊ ငါတို့အားလုံး တစ်ခါတလေ ရှုပ်ကုန်တယ်။
204
00:19:05,057 --> 00:19:09,721
ငါသိတယ်။ အဲဒါကြောင့် ငါတို့အားလုံး ဒီကိုရောက်နေကြတာ၊
ဒီလိုအမှားမျိုးမဖြစ်အောင် သင်ယူပါ။
205
00:19:09,895 --> 00:19:11,522
အဲဒါကြောင့် မင်းကို ငါတို့နေစေချင်တယ်။
206
00:19:11,697 --> 00:19:14,530
ငါကြည့်တဲ့ပုံစံကို မင်းစိတ်မ၀င်စားဘူးလား။
207
00:19:14,700 --> 00:19:18,500
သူငယ်ချင်း၊ ငါ့ကို မနှောင့်ယှက်နဲ့
ငါ့အရိပ်တွေတောင် ငါတို့ခေါ်မယ်။
208
00:19:18,671 --> 00:19:21,299
- ဒါဆို ငါတို့မှာ သဘောတူညီမှုတစ်ခုရှိတယ်။
- အဖွဲ့မှကြိုဆိုပါတယ်။
209
00:19:21,474 --> 00:19:24,375
လာ၊ ငါမင်းကိုပြမယ်။
ဆိုဒါတွေကို ဘယ်မှာ ဝှက်ထားလဲ။
210
00:19:26,712 --> 00:19:29,044
ဒါကို မယုံနိုင်ဘူး!
211
00:19:29,215 --> 00:19:34,016
မင်းတကယ်အထဲမှာရှိခဲ့တယ်။
မင်းထွက်ပြေးသွားပြီလား!
212
00:19:34,186 --> 00:19:36,882
ဟေး ငါ လန့်သွားတယ်။ ဒါကြောင့် တရားစွဲပါ။
ငါတတ်နိုင်သလောက်လုပ်ခဲ့တယ်။
213
00:19:37,156 --> 00:19:42,116
ပရော်ဖက်ဆာ ကောင်းကောင်းသုတ်သင်မည်မှာ သေချာသည်။
မင်းစိတ်ထဲမှာ ဘာမှ မမှတ်မိတော့ဘူး!
214
00:19:45,197 --> 00:19:48,894
ထွက်သွားပါ!
215
00:19:57,209 --> 00:20:00,144
Mystique ကောင်လေးကို ဒီလောက်ထိ ခက်ခက်ခဲခဲ မလုပ်ပါနဲ့။
216
00:20:00,312 --> 00:20:03,406
ကျွန်ုပ်တို့သည် ကျွန်ုပ်တို့၏အဆင့်ကို မလျော့စေချင်ပါ။
အခု ငါတို့လုပ်လား။
217
00:20:03,582 --> 00:20:06,949
မဟုတ်ဘူး ခင်ဗျာ။ ပိုသတိထားပါ့မယ်။
218
00:20:07,119 --> 00:20:09,212
စိတ်ထဲမှာ
219
00:20:09,388 --> 00:20:13,916
မှတ်ထားပါ၊ ဒါကအစပဲရှိသေးတယ်။
220
00:20:13,966 --> 00:20:18,516
Repair and Synchronization ပြုလုပ်ခဲ့သည်။
လွယ်ကူသော စာတန်းထိုးများ ထပ်တူပြုခြင်း 1.0.0.0